Es considerado uno de los novelistas latinoamericanos más importantes de su generación. Vásquez también se ha destacado como periodista y traductor. Hasta la fech,a ha publicado siete novelas, dos volúmenes de cuentos y dos libros de ensayos. Su novela más conocida es El ruido de las cosas al caer, por la que recibió, entre otras distinciones, el Premio Alfaguara de Novela y el Premio Literario Internacional IMPAC de Dublín. Otros importantes reconocimientos incluyen el Premio “Roger Caillois”, por el conjunto de su obra, y la condecoración de la Orden de Isabel la Católica, concedida por el Rey de España. Sus novelas se publican actualmente en 28 lenguas.