Ha sido profesora de posgrado en Literatura Comparada e impartido cátedra en varias universidades. Ha ejercido el periodismo y fue subdirectora del suplemento literario La Jornada Semanal, así como Directora de Literatura de la Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM. Fue Becaria del FONCA en 1991. En 1992 obtuvo el premio de la American Association of University Women y el Premio “Sor Juana Inés de la Cruz”. Desde el 2016 ha sido miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. Parte de su obra ha sido traducida al esloveno, francés, inglés, italiano y holandés y ha sido incluida en diversas antologías.